How do I unwatch?

Every notification email has a unique link. Once followed it allows to unsubscribe from a given kind (source) of events or stop all email notifications.

You can also configure your list of watched items in your Activity / Settings.